为推进芝罘区创建省级创业型城市工作再上新台阶，进一步发挥创业带动就业的积极作用，2010年5月10日下午，由芝罘区劳动和社会保障局主办、芝罘区创业培训中心和芝罘区创业者协会协办的首届“改善和扩大你的企业”（IYB&EYB）培训班开班并举行了隆重的开班仪式。开班仪式由芝罘区劳动就业办公室主任林韵波同志主持，山东省劳动就业办公室培训科科长刘琰同志、烟台市芝罘区劳动和社会保障局局长蔡英忠同志应邀参加开班仪式并在主席台前就座。蔡英忠和刘琰分别讲了话。

　　蔡英忠同志的讲话共分三部分：一是感谢省市领导多年来对芝罘区就业创业工作的支持，尤其是此次培训班，得到了省就业办的大力支持，专门推荐了省里优秀的培训师担任此次培训任务；二是简短回顾了芝罘区创业培训工作自开展以前所取得的成绩；三是重点指出区创业培训仍存在培训层次不高、满足不了已经创业的小老板的对经营管理知识和技能等方面的需要，此次培训正是针对这些需求开展的，因此对其寄予厚望。

　　刘琰指出：芝罘区的创业培训工作一直走在全省的前列，之前，芝罘区劳动就业办公室的创业培训中心多次获得劳动和社会保障部及山东省劳动和社会保障厅授予的优秀培训机构、先进培训单位等荣誉，此次举办芝罘区首届“改善和扩大你的企业”培训班，刷新了县级培训机构创业培训的历史，是我省县级培训机构中首个开展SIYB系列培训项目中“改善你的企业”的培训的培训机构，希望学员珍惜来之不易的学习机会，学到自己想学的东西，培训结束之后能够做到“以理论指导实践，在实践中提升理论”，希望学员利用这次机会切磋技艺、共同进步，并祝愿烟台的创业者朋友在创业的道路越走越宽、越走越好。

　　最后，学员韩春青代表广大学员作了表态发言。

　　参加此次培训班的学员有：芝罘区创业者协会首批34名会员、各街道办事处创业服务人员及江苏商会的会员等，共计50余人。

（编辑：高向华；摄影：刘明强）